Translate100.com > Deutsch Tschechisch übersetzer Online

Rozvoj

Deutsch-Tschechisch Wörterbuch


sich:	hledat

entwickelnden:	rozvoj

Beispiele für die übersetzung von «Sich entwickelnden» im Kontext:

Er kümmert sich um sich selbst.	Vážně? O sebe se umí postarat. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
bewegt sich... bewegt sich...	Pohyb... Pohyb... Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Räuspern Sie sich! Räuspern Sie sich!	Honem. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ändert sich, ändert sich gleich	A už se měníš. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Sie lieben sich, streiten sich, versöhnen sich wieder.	Milují, zápasí, líčí se. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Sich.	Vy. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Nichts ändert sich. - Alles ändert sich.	Kde je vaše místní exekutiva? Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Und schon dreht sich sich.	Teď ho ohnu... Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Versöhnen sich. Verlieben sich.	Sblíží se, zamilují se. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Sind sich sich da sicher?	A nelžete. Víte to jistě? Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Sorgen Sie sich om sich selbst.	Bez obav. Starejte se raději o sebe. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Beeilen Sich sich.	Teď rychle jděte. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
dass... dies... ein einzelner Organismus ist, einer mit sich stark entwickelnden Kommunikationsfähigkeiten, die es ihm ermöglicht, eine seelische Bindung mit dem Jungen einzugehen.	Organismus, u nějž se rychle vyvíjejí komunikační schopnosti, umožňující mu vytvořit si psychické pouto s chlapcem. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ich sehe es mehr als einen sich entwickelnden Albtraum.	Je to pokračující zlý sen. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Fürchten Sie sich, sich zu verteidigen?	Máte strach se hájit? Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Beliebte Online-übersetzungsrichtungen:

Deutsch-Italienisch Englisch-Deutsch Englisch-Tschechisch Französisch-Tschechisch Italienisch-Deutsch Italienisch-Tschechisch Tschechisch-Deutsch Tschechisch-Englisch Tschechisch-Ungarisch Türkisch-Deutsch

Translate100.com > Deutsch Tschechisch übersetzer Online

Deutsch-Tschechisch Wörterbuch

Beispiele für die übersetzung von «Sich entwickeln­den» im Kontext:

Beispiele für die übersetzung von «Sich entwickelnden» im Kontext: