Translate100.com > Italienisch Deutsch übersetzer Online

Kinder der Erde

Italienisch-Deutsch Wörterbuch


figli:	Kinder Sohn männlicher Nachkomme

della:	am der des desto

terra:	Erde Land Boden Erdboden Grund - Blumenerde Dreck Schmutz Staat

Beispiele für die übersetzung von «Figli della Terra» im Kontext:

Parleremo della terra domani.	Wir srechen morgen über das Land. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Parliamo della Terra.	Reden wir über die Erde. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Attenzione, popolo della Terra.	Menschen der Erde, Achtung! Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Puoi occuparti della terra.	Du könntest eine Wirtschaft betreiben. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
"Angelo della Terra, Angelo della Terra	"Erdenengel, Erdenengel Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Avro' nostalgia della terra.	Ich werde die Erde vermissen. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Figli della terra.	Söhne der Scholle... Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
della superficie totale della Terra.	der gesamten Erdoberfläche bedeckt. Quelle Sich beklagen Langcrowd.com
è della dimensione della Terra.	ist die Größe der Erde. Quelle Sich beklagen Langcrowd.com
l'abitabilità della Terra.	die Bewohnbarkeit der Erde zu bewahren. Quelle Sich beklagen Langcrowd.com
Accontentati della terra.	Nimm das Land! Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Abitanti della Terra.	Menschen der Erde. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Siamo tutti figli della Terra.	Wir sind alle Kinder dieser Erde. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Figli della Scozia!	Söhne Schottlands! Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Sono figli della mafia.	Die Jungs sind mit der Mafia verwandt. Es sind Cigliutis Kids. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Beliebte Online-übersetzungsrichtungen:

Deutsch-Italienisch Deutsch-Tschechisch Englisch-Deutsch Englisch-Italienisch Französisch-Italienisch Italienisch-Französisch Kroatisch-Deutsch Spanisch-Italienisch Tschechisch-Deutsch Türkisch-Deutsch