Translate100.com > Türkisch Deutsch übersetzer Online

In jedem nein gibt es eine Reihe

Türkisch-Deutsch Wörterbuch


her:	einzeln

bir:	einmal

ser:	Schlechtigkeit das böse böse

vardir:	hat

Beispiele für die übersetzung von «Her bir hayirda bir ser vardir» im Kontext:

Japonlarin bir deyisi vardir	Die Japaner haben ein Sprichwort Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Evet, vardir.	Oh, doch! Er hat Humor. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Allah vergisi bir sürpriz yetenegi vardir.	Überraschungen liebte er schon immer. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Eminim bir çok sorunuz vardir.	Ich bin sicher, Sie haben eine Menge fragen. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Gerçegin çok büyük bir etkisi vardir.	Starkes Mittel... Realität. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Her hikâyenin bir baslangici vardir.	Jede Geschichte hat einen Anfang. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Her kulturun calisma etigi vardir	Jede Kultur kann Arbeitsmoral entwickeln, Quelle Sich beklagen Langcrowd.com
dengeliyiciler vardir.	es gibt Gleichgewichte Quelle Sich beklagen Langcrowd.com
Herkesin bir plani vardir.	Jeder hat doch Prioritäten. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ser araçla kal.	Sie bleiben beim Schiff. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
bir dizustu bilgisayara ihtiyac vardir.	der alle Berechnungen für nur ein Neuron durchführt. Quelle Sich beklagen Langcrowd.com
Herkezin bir dusuncesi vardir.	jeder hat eine Meinung. Quelle Sich beklagen Langcrowd.com
koşup gittiği bir an vardir,	und der Rennkuckuck über eine Klippe rennt, Quelle Sich beklagen Langcrowd.com
her zaman bir yol vardir	Es gibt immer einen Weg es auszuschöpfen Quelle Sich beklagen Langcrowd.com
Yere ser beni.	Schlag mich nieder. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Beliebte Online-übersetzungsrichtungen:

Deutsch-Italienisch Deutsch-Tschechisch Deutsch-Türkisch Englisch-Deutsch Englisch-Türkisch Französisch-Türkisch Italienisch-Deutsch Tschechisch-Deutsch Türkisch-Englisch Türkisch-Französisch