Translate100.com > Türkisch Deutsch übersetzer Online

Kapillare

Türkisch-Deutsch Wörterbuch


kılcal:	kapillar

damar:	Blutgefäß

Beispiele für die übersetzung von «Kılcal damar» im Kontext:

Damarlar, kılcal damarlar kaslar, hücreler.	Venen, KapiIIaren, muskeln, ZeIIen, Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
ancak damar miktarlarını,	jedoch nur zu dieser gewissen Anzahl, Quelle Sich beklagen Langcrowd.com
Burada biraz kılcal reaksiyon var.	Der Kreislauf hat ziemlich stark reagiert. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Şehirlerimizin damar sistemi tıkanıyor, hastalanıyor	Das Gefäßsystem unserer Stadt verstopft, es wird krank, Quelle Sich beklagen Langcrowd.com
Evet, kılcal damara giriyoruz.	Ja, wir kommen in ein Kapillargefäß. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Kılcal damarları açar. Biliyor musun?	Dann erweitern sich die Kapillaren. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
damar miktarını düzenleyebilme becerisi var.	die Anzahl der Blutgefässe jederzeit zu regulieren. Quelle Sich beklagen Langcrowd.com
Kılcal damarlar aracılığıyla	Die Roboter werden durch die Kapillare in unserem Gehirn ankommen Quelle Sich beklagen Langcrowd.com
vücudumuzdaki onca damar ve arter	alle Venen und Arterien in unserem Körper Quelle Sich beklagen Langcrowd.com
yani yeterince damar olmaması,	also zu wenig Blutgefässe, Quelle Sich beklagen Langcrowd.com
Bağırsak kılcal damarları.	Die Lungenflügel. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Kılcal çatlaklar var.	Sie haben eine Fissur. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
"Vay canına! " dedim, "Damar sistemimiz —	"Wow, " dachte ich, " Unser Gefäßsystem — Quelle Sich beklagen Langcrowd.com
Akciğerlerimizdeki kılcal damarlar kan emişi nedeniyle	Die Kapillaren in der Lunge schwellen mit Blut an — Quelle Sich beklagen Langcrowd.com
Warp çekirdeğinde kılcal çatlaklar.	Mikrofraktur im Warpkern. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Beliebte Online-übersetzungsrichtungen:

Deutsch-Italienisch Deutsch-Tschechisch Deutsch-Türkisch Englisch-Deutsch Englisch-Türkisch Französisch-Türkisch Italienisch-Deutsch Tschechisch-Deutsch Türkisch-Englisch Türkisch-Französisch